現場で見た風景を思い返して、あれ?、左右が逆になっている・・・。カーブミラーの下半分を使って、実景と間違って見てしまうように写す。一つにはこの絵でいちばん強い欄干のせいだろう。それ(欄干)に視線を引き寄せ、ミラーの外枠に気づかせない。手品の手法である。